Legal

Política de privacidad

Última actualización: 9 de noviembre de 2026

Borrador para revisión del dueño. Este texto es un punto de partida escrito para el sitio web y el programa de mensajes de texto de la escuela. Hágalo revisar antes de publicarlo.

Quiénes somos

American Traffic School Corp («American Traffic School», «nosotros»), 190 E 4th Ave, Hialeah, FL 33010, teléfono (305) 884-1011, correo americantrafficschoolcorp@gmail.com. Esta política explica qué información recopilamos cuando usted usa este sitio web, reserva una cita, nos escribe por texto o visita nuestra oficina, y cómo la usamos.

Información que recopilamos

• Datos de contacto que usted nos da: nombre, número de celular y, si lo comparte, correo electrónico.
• Datos de la cita: el servicio que pide, el día que prefiere y la información que el estado de la Florida exige para ese servicio (por ejemplo, su fecha de nacimiento e identificación para un examen o curso).
• Mensajes que nos envía por texto, correo o redes sociales, y nuestras respuestas.
• Información de pago: la procesa nuestro proveedor de pagos. No guardamos números de tarjeta completos.
• Datos básicos del sitio web, como las páginas que visita y el tipo de dispositivo, para que el sitio funcione bien.

Cómo la usamos

• Para programar, confirmar y recordarle sus citas.
• Para prestarle el servicio que pidió y para reportar los resultados de exámenes o cursos al Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de la Florida (FLHSMV) cuando la ley lo exige.
• Para responder sus preguntas.
• Para llevar nuestros registros, cumplir la ley y proteger nuestros derechos.

No vendemos su información personal.

Mensajes de texto (SMS)

Si usted acepta recibir mensajes de texto, usamos su número de celular para enviarle confirmaciones, recordatorios y cambios sobre sus citas, y para responder sus preguntas. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para dejar de recibir textos o HELP para recibir ayuda. Aceptar no es requisito para reservar ningún servicio. Los detalles están en la página de nuestro Programa de mensajes de texto.

No compartimos su número de celular, su consentimiento para recibir mensajes de texto ni ninguna información de mensajería de texto con terceros ni afiliados con fines de mercadeo o promoción. Las categorías de intercambio descritas abajo excluyen los datos de inscripción y consentimiento para mensajes de texto; esa información nunca se comparte con terceros.

Con quién la compartimos

• Proveedores de servicios que nos ayudan a operar la escuela: las empresas que entregan nuestros mensajes de texto y correos, procesan pagos y alojan este sitio web. Solo pueden usar su información para prestarnos esos servicios.
• Agencias del gobierno, como la FLHSMV, cuando la ley nos obliga a reportar el resultado de un examen o curso.
• Cuando la ley lo exige, por ejemplo para responder a una orden judicial.

Cuánto tiempo la guardamos

Guardamos su información mientras sea necesaria para prestarle nuestros servicios y durante el tiempo que la ley nos exija conservar registros de exámenes y cursos. Después, la eliminamos o la hacemos anónima.

Seguridad

Usamos medidas razonables para proteger su información, como acceso restringido y conexiones seguras. Ningún método es totalmente seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Sus opciones

• Pedirnos ver, corregir o eliminar la información personal que tenemos sobre usted, sujeto a los registros que la ley nos exige conservar.
• Dejar de recibir mensajes de texto en cualquier momento respondiendo STOP.

Para hacer una solicitud, llame al (305) 884-1011 o escriba a americantrafficschoolcorp@gmail.com.

Menores de edad

Nuestros servicios son para personas elegibles para una licencia de aprendizaje o de conducir de la Florida. Para clientes menores de 18 años, las reservas y los consentimientos los maneja un padre, madre o tutor. No recopilamos a sabiendas información en línea de menores de 13 años.

Cambios

Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión aquí con una nueva fecha.

Contacto

American Traffic School Corp · 190 E 4th Ave, Hialeah, FL 33010 · (305) 884-1011 · americantrafficschoolcorp@gmail.com